Mircea Cărtărescu, în turneu în Germania, Elveţia şi Austria pentru promovarea cărţii

Mircea Cărtărescu, în turneu în Germania, Elveţia şi Austria pentru promovarea cărţii

Scriitorul Mircea Cărtărescu va participa, în perioada 6 - 13 noiembrie, la un amplu turneu de promovare a volumului "Die Flügel" ("Aripa dreaptă", în traducerea lui Ferdinand Leopold) în Germania, Elveţia şi Austria, informează Institutul Cultural Român de la Viena.

Turneul, organizat de editura austriacă Paul Zsolnay, cu sprijinul Institutului Cultural Român, cuprinde evenimente la Berlin, Frankfurt, Heidelberg, Basel, Passau, Graz şi Viena.

Director al Literaturhaus Berlin, traducătorul Ernest Wichner îl va însoţi pe Mircea Cărtărescu în Austria şi va participa la seria de lecturi în limba română şi în limba germană.

Traducerea integrală în limba germană a trilogiei "Orbitor" a fost realizată de Gerhardt Csejka şi Ferdinand Leopold. Primele două volume, "Die Wissenden" ("Aripa stângă", traducerea Gerhardt Csejka) şi "Der Körper" ("Corpul", traducerea Gerhardt Csejka şi Ferdinand Leopold) au apărut cu sprijinul ICR la editura Paul Zsolnay, în anii 2007 şi 2011.

Pentru "Der Körper", scriitorul şi traducătorii au obţinut premiul internaţional pentru literatură al Haus der Kulturen der Welt din Berlin.

 


populare
astăzi

1 Asta, pe care a făcut-o celebră canapeaua lui Căcărău, a ajuns să câștige 10.000 de euro pe lună din sinecuri la statul român

2 ALERTĂ Institutul Robert Lansing: Rețeaua Georgescu. Serviciile secrete militare ruse, în spatele tentativei de lovitură de stat din România

3 Potra nu vorbea în van când cerea „armatei” sale să iasă din casă! Tocmai au fost devoalate câteva sute de nume

4 Oana Zăvoranu o atacă la „supt” pe Dana Budeanu / Disputa politică s-a mutat în budoar?

5 Ponta, tot la „brațeta” lui Ghiță ai rămas? Câți „arginți” l-o fi costat poza asta?